詞彙 "the greater the truth, the greater the libel" 在中文的含義
"the greater the truth, the greater the libel" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the greater the truth, the greater the libel
US /ðə ˈɡreɪtər ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtər ðə ˈlaɪbəl/
UK /ðə ˈɡreɪtə ðə truːθ, ðə ˈɡreɪtə ðə ˈlaɪbəl/
成語
真理越確鑿,誹謗越嚴重
a legal maxim suggesting that a defamatory statement is more damaging if it is actually true, because the truth cannot be easily refuted
範例:
•
The politician tried to sue the journalist, arguing that the greater the truth, the greater the libel.
這位政治家試圖起訴記者,理由是真理越確鑿,誹謗越嚴重。
•
In some old legal systems, the greater the truth, the greater the libel was a common principle used to protect reputations.
在一些舊的法律體系中,真理越確鑿,誹謗越嚴重是保護名譽的常用原則。